lacasamia3

先週の土曜日は、今年の春に亡くなった友人のお葬式でした。とはいっても彼女もクリスチャンではないし、彼女のパートナーもそれ程信仰深い方ではないので、家族友人が集まって、宗教儀式はなしで、お墓に埋葬するというものでした。 日本のお葬式とは随...

水車小屋って面白くて、不思議と面白い人が集まって来る。先日も、全然近所に住んでるわけじゃないのに、風の噂で聞いたらしく、車で1時間以上かけてヒョイっとやってきたMさんが２週続けてパン焼きを手伝いに来てくれました。 定年退職して山の上に旦...

月曜日は、コロナ後初めての観光でのお客様のチェックインでした。ご予約を頂いたのはトルナブオーニ通りからちょっと入った静かな場所にあるアパート、テルメストゥーディオ。 お母様が愛したフィレンツェに来てくださった若いお客様。ゆっくりとお母様と...

昨日は丸一日、救急で、次から次へと出動がありました。午後はコロナ搬送3件。どれも軽症だったけど。 帰りに久しぶりにドライバーのリッカルドが、フィレンツェのチェントロを通ってくれました。 ウクライナの平和を祈るPACE(平和)の旗...

いつも枕元に置いている本がこれ。今年の春に帰国した時、従姉妹の家で、ベッドサイドにこの本が開いてあって、何となく手に取ったんです。従姉妹が「人にあげるつもりでもう一冊買っておいたから持って行って良いよ」と言ってくれて、嬉しくもらってきま...

朝、救急の半日シフトで、午後、一旦家に帰り、夜番です。 今日はパッパ・アル・ポモドーロ(トマトのパン粥)を作りました。 スナフキンがご飯が出来るのを待てないから、慌てて手早く作っちゃったけど、本当は野菜(玉ねぎ、セロリ、人参)をじっく...

昨日は、久しぶりに近所の友人たちを我が家に呼んで、石窯ピザパーティでした。前日の夜に思いついてメッセージして、来れる人が居たらいいけど・・・くらいな軽い気持ちで声を掛けたら、結局総勢12人の賑やかな会となりました。皆、近所の人達で、歩き...

皆さん、お元気ですか？いよいよ7月ですね。8月の予定を色々と考えているのですが、うーむ・・・ アントネッロが休みが取れるのは8月中ばの２週間。彼は勿論、プーリアの両親に会いに行く予定なんですが、私は仕事が12日と19日に入...

6月18日に、水車小屋で結婚式の披露宴がありました。招待客は70人（汗）去年から準備をしていたこととはいえ、会場準備に大わらわでした。 瓦礫の石の山をどうしよう？と悩んでいたら、オーナーのジョヴァンナさんが可愛く鉢植えのサボ...

先日、クローゼットの整理をしていたら、布のハンモックが出てきました。 ピラッと出しておいたら、案の定、週末のうちに吊るしてくれました（親方、グッジョブ！） やったー！（足、スミマセン・汗） 快適すぎて...

6月はイベント続きのフィレンツェ。メンズファッションの展示会ピッティウオモと同じ週に、フィレンツェ・ロック・フェスティバルという、毎年行われる4日連続のロックコンサートが開催されました。 コロナのために２年ぶりの念願の再開です。 ...

2週間ほど前の週末、水車小屋の近くのサンタガタ村でイチゴ祭りがあって、水車小屋でも参加してきました。 村の郊外には何軒か農家があって、ジャガイモなどの野菜や果物を栽培しています。露地栽培のイチゴは5月末から6月頭が旬な...

うわー、ぼーっとしていたら既に2週間近くブログを更新していませんでした（汗） フィレンツェは連日30度越えでとても暑いです。普段は涼しい我が家も、キッチンは涼しいけれど、上の階はちょっと暑いかな。 色々書きたいことはあるので少...

今日は共和国記念日で祭日でした。 ボランティア仲間のＳさん宅へ、夜のディナーに招待されたんですが、急に決まったので「お土産はどうしよう？！」とちょっと焦る。 祭日で、お店は何処も休みだしなーと思いながら車で走っていたら、辛うじて開いてい...

何だか色んなことがありすぎて、すっかり更新が遅れていますが、先週の日曜日のこと。我が家で友人を呼んでのランチでした。 ドドンとビステッカ♪本当は２キロの１切れが欲しかったのですが、小さめのしかなかったので、１キロちょっとのを２切...

今年のアカシアは晴天に恵まれて開花時期がかなり長く、ミツバチたちは大忙し。フィレンツェの南側は1か月ほど前に開花し、雨にあたってしまったので、すぐに花が落ちてしまったのですが、幸い、ちょっと気温が低い我が家のエリアは雨の後に開花したので...

今日は「イル・パッサトーレ」(Il Passatore) と呼ばれる耐久レースが開催されます。 これは、フィレンツェのドゥオーモ広場から、エミリアロマーニャ州のファエンツァまで、なんと100キロを、ほぼ一日をかけて走り抜ける...

まだ5月なのにもう昼間の気温は３０度近くまで上がっています。毎年、夏が長くなっている感じ。どうなってしまうのでしょう？幸い、うちの方は山なので日陰はとても涼しくて、家の中ではまだカーディガンが必要な程です。 昼間のラーラ・・・・...

救急って不思議。 「まさか！」のためにスタンバっているので、そのまさかがいつ起こるかは予想が付かない。今朝からかれこれ8時間以上センターに籠っていることもあれば（そしてこのブログを書いている間にサイレンが鳴らないとも限らな...

5月16日は旅の日・・・というエキサイトブログさんのテーマで、ちょっと「旅」を考えてみました。 私にとって旅って何だろう？ ひとり旅でも友達や家族との旅でも、それは、普段の生活からちょっと離れて、面白い発見をしたり、...

毎年、我が家の手前の森の中で5月に咲く黄色い花があります。maggiociondolo (マッジョチョンンドロ)と呼ばれるこの花。ザックリ訳すと「五月ぶらぶら」（笑） 藤のように房状の花がぶらぶらと咲くのです。 とって...

昨日はパン焼きの日でした。1キロパン40個、スキアッチャ－タ20枚をお手伝いに来てくれたＳさん、Ｇさんと一緒に焼きました。ひゃー疲れた。水曜日はいつも抜け殻の様です（笑）。 それでも、クラウドファンディングのお陰で、25キロの生地を捏...

昨日、夕食前に「キノコ探してくる」ってラーラと一緒にフラッと森に入ったアントネッロ。1時間後に2キロ程持って帰ってきました（でかしたっ！） このブログでは既にお馴染みの春キノコのプルニョーリです。日本語ではユキワリと呼ばれるキノコだそう...

庭先のリラが満開です。去年に比べて今年は花の付きが良いような・・・。木が大きくなってきたからかも知れませんね。 昨日はフィレンツェの病院のICUからヴォルテッラのリハビリ施設へ患者の搬送でした。ドライバーはいつものリッカルド。病...

日本はゴールデンウィークですね。 トスカーナは晴れ続きだったのですが、昨日から雨が降り始めました。森にとっては恵みの雨。もりもりと緑が成長しています。 これは別の日に撮った写真ですが、うちのアイリス。フィレンツェの南側、ミ...