lacasamia3

先週の週末はフィレンツェから特急で3時間の街、トリノに1泊で行ってきました。トリノは随分前から一度行ってみたい街の1つで、今回、アントネッロが見たいR.H.ギーガー（映画「エイリアン」のクリエイティブデザイナー）の企画展が開催されている...

さて、丁度カルミネ教会のミサが終わったタイミングだったので、だまし絵が面白い天井画を見に教会内に入りました。 見終わって外に出たら、旦那さんが横の入り口に興味を持たれていたので、入ってみることにしました。ここはブランカッチ礼拝堂の入り口...

今日は何だか曇っていて、傘をさすほどではないけれど、小雨が降るイマイチのお天気でした。 アパートのチェックインが2件あってフィレンツェに行く予定があったので、今週到着されてカッライア橋近くのアパートに1週間滞在されているお客様と朝...

ここ数日の小さな喜び 朝起きて手作りのクロスタータが出来ていたこと（しかもすでに半分ない・笑） 強風で数時間停電したけど、キャンドルを灯したら、一気にムーディな夕方になったこと。 ここ数日の冷たい北風で萎れてしまったシク...

昨日は水車小屋で楽しいパン焼き体験がありました。近くの村に住むマダムが、クリスマスで帰省している娘さん二人に、水車小屋でのパン焼き体験をクリスマスプレゼントとして贈ったのです。南フランスの有名レストランの厨房で働いている男の子も途中から参...

バール話が続きますが、先日、去年我が家の隣に引っ越してきた若いカップルが居て、朝、ワンコを連れて山のほうに歩いていたから、「おはよー、朝からトレッキング？」って聞いたら、「ううん、朝ご飯しに朝ご飯しに行くの」と言われま...

昨日は朝、急な医療通訳が入りました。一時間後にフィレンツェのホテルでドクターと待ち合わせ（電話を受けた時点で私はまだパジャマ・汗）。しかも昨日は朝かなり寒くて、車の扉もなかなか開かないほどガチガチに凍っていたので、出るのにも時間がかかり...

今年も母からお正月料理の写真が届きました。 毎年、買い出しが大変だからほんの少しだけ作ると言いつつ、今年もまず8人分作って、そのあとは16人分作るのだそうです。元旦はきっと駅伝を見ながらお料理三昧だったのでしょう。 食べやす...

新年明けましておめでとうございます。 大晦日はどのように過ごされましたか？ 私は、一昨日から風邪をひいて寝込んでいたアントネッロに付き合って、毎日スープと茹でたお米というとっても健康的な食生活が続いた年末年始でした。 昨日は、家...

皆さん、クリスマスはいかがお過ごしになられましたか？ 我が家は義父さんが亡くなって、プーリアの義母さんはボローニャに住んでいるアントネッロの妹家族の所に居るので、それじゃあ、フィレンツェの我が家に集合して家族でのクリスマスを過ごそ...

実は一昨日、仕事から帰ってきたら急に吐き気がして、それから微熱＋腹痛＋吐き気のトリプルパンチでした。普段元気なので、私が体調を崩すのはとっても珍しいんですが、久しぶりに人混みを歩いたからか、寒い風に当たったからか、とにかく...

久しぶりに救急の12時間シフトに入ったら、出動があるわあるわ（汗）。でもお昼はセンターに戻ってゆっくりランチを食べる時間がありました。昨日のメニューは、モッツアレラとハム入りのフリッタータにズッキーニのソテー。他の人に任せると毎回...

昨日はユキと待ち合わせをして、小雨が降る中、クリスマス前の買い物に出かけました。ユキからアントネッロへのクリスマスプレゼントとして、何がいいかな？って相談されたので、一緒に、フィレンツェ中央市場の向かいにある老舗のキッチン雑貨屋さんへ行...

昨日の朝、パン焼きに水車小屋に行ったら、手先が器用なＣさんが作った、こんな素敵なクリスマスの飾りが届いていました。彼女は、昔、小学校の先生をしていたので、今もボランティアで勉強についていけない生徒のお手伝いをしたり、課外活動のヘルプをして...

プーリアのアントネッロの実家に滞在していた間、アントネッロは毎朝、私を近所のバールに連れ出してくれました。普段は家で朝ご飯をするのが好きな人で、それ程バール好きではないのに、真逆でバール好きの私に気を使ってくれたのか、朝、他の家族がまだ寝...

今日は義父さんの畑に行きました。真冬なのに可愛らしい白い花があちこちに咲いています。 毎日、一年中、朝5時に起きて畑に行き、お昼に家に帰っても、午後からまた畑に行って日が暮れるまでここに居た義父さん。オリーブの木の下には剪定した枝がきれい...

実は今、急遽、プーリアに来ています。 突然だったのですが、プーリアの義父さんが亡くなり、お葬式でバタバタとしておりました。多分、当の本人が一番びっくりしていると思うくらい、それまでピンピンしていたのに、急に逝ってしまったんです。丁度...

こんばんは。今週末はいかがお過ごしになりましたか？金曜日の夜、冷えるねーって言っていたら、土曜日の朝はキーンと冷え込み、家の周りがカチカチに凍っていました。今までが暖かかったから、地表だけが夜露が凍った程度でしたが、こんな冬の景色を久し...

毎年冬になるとシチリアからの有機オレンジが届きます。今年は雨が少なかったので小さめだそうですが、私にとってはこの位の大きさが丁度良い♪小さめでも味は抜群に良くて、甘さと酸っぱさのバランスが良い美味しいオレンジです。 こんなに美...

昨日は、畑つながりで、前からブログを読んで下さっているｋさんがフィレンツェに来て下さったので、クリスマス前の街を一緒にプラプラと散歩しました。今年のVia della Spadaの飾りは傘の形のライティングでとっても可愛い♪ 年中、人で...

暖かいのでなかなか実感が湧かないのですが、今日から12月、今年もあと1か月ですね。 今週末のトスカーナは快晴でした。 昨日は友人カップルを夕食に招き、4人で楽しい宴となりました。 彼らが前菜に持ってきてくれたニシンのサラダがとっても...

先日、水車小屋に行ったらオーナーさんがオリーブの収穫をしていました。庭のオリーブの木、何本くらいあるんだろう？多分、20本くらいでしょうか？ トスカーナの郊外では、庭にオリーブの木を植えていたり、家からちょっと離れた場所にオリーブ畑を...

今週、嬉しかったことを３つ。 1つ目は、お天気が悪かったここ数日ですが、今日の午後、ちょっと晴れ間が見られたこと。 恵みの雨も有難いけれど、やっぱり太陽が出ると嬉しいな。庭の奥の森の木々の葉は随分と黄色くなってきました。 ...

先週の土曜日は、アントネッロが長らく作っていたあるものを水車小屋にやっと運びました。 それはキウーザと呼ばれる、水車小屋の溜池に流れ込む河の水を制御する水門です。 豪雨で土砂が溜池に流れ込むという問題は、以前からずっとあり、...

毎週火曜日、パン焼きの日の朝は通り道にあるいつものバールに立ち寄っています。一旦、クローズしてしまって悲しんでいたんですが、前のお店で働いていた若いスタッフ達がまた立ち上げて、とっても繁盛しています。朝5時半から夜9時までの継続営業。...