lacasamia3

最近のトスカーナは本当に天気がコロコロと変わります。1週間前は昼間の気温が30度まであったのに、数日前は最高気温が8度、最低気温は3度と冬に戻ったような寒さでした。今週からは太陽が出ると気温が上がるけど、雨も降りやすくて何だか安定しない...

今年もキッチン前のモッコウバラが満開になりました。 2014年のクリスマスにアントネッロがプレゼントしてくれたこのバラ、もう植えてから9年が経ちました（早いなー） 9年間伸ばし放題にしていたら、大変なことにな...

ここ数年、畑に獣が入ってきて苗を食べられてしまうことが何度かあって、失望し（笑）畑をやっていなかったのですが、今年はアントネッロが電気柵を作ってくれたので、頑張って畑をやることにしました。電線に電流が流れていて柵に触るとビリっとなるやつ...

さらにルッカの街をプラプラして、ふと時計を見たアントネッロが「えっもう6時なの？大変！アペリの時間だ！」と言い始め（笑）、大聖堂の広場にある適当に選んだバール、undici e undci に入ったら大正解。私たちが座った外のテーブ...

ルッカの街は生活感に溢れていて、ちょっとメインストリートを外れると、映画のワンシーンのような路地に遭遇したりします。映画といえば、今、ルッカでピーター・グリーナウェイ監督、ダスティン・ホフマン主演の映画を撮影しているらしい！日曜日だったか...

昨日のイースターの日曜日は、アントネッロと二人っきりだったので、午後からルッカに行きました。我が家からだと車で1時間半くらいです。フィレンツェ、サンタマリアノヴェッラ駅からも直通のローカル列車で行くことができる素敵な街です。 今回は...

皆さん、ブオナ・パスクワ！ あとちょっとでフィレンツェの大聖堂の前ではスコッピオ・ディ・カッロという伝統行事が行われます。今日からサマータイムだし、いよいよ春ですね。 「パスクワと翌日のパスクエッタは雨が降る」というジンクスが当たり...

ちょっと怖いけど（笑）、気持ちは嬉しい。B＆Bカスティリオーネのふわふわカプチーノです。 先日久しぶりに顔を出してきました。 相変わらず盛り沢山の朝ごはんです。 自分でホットサンドを作る機械があったり、自家製のヨーグルト（これがと...

数年前にアントネッロにプレゼントしたスタウブ鍋。本当によく使ってくれています。奮発した甲斐があった！（ちなみに持ち手は、鍋つかみの必要がないように、勝手に改造して黒檀の木にしています） 鍋から出てきたのはパスタ♪ 平日は余...

先週の金曜日は救急の夜番でした。いつも結構寝れるから、今晩も大丈夫だな！と熟睡していたところ、夜中の3時頃にサイレンが鳴り出動。アペニン山脈のふもとで、夕暮れ時に道に迷ってしまった登山者の捜索で、私たちは既に5時間待機していた救急車の交...

11年前のラーラの写真が出てきました。 陽が当たるリビングのガラス扉の前で寝るところは今も変わらず、寝るポーズも同じです（笑）。 ぬいぐるみみたいで可愛かったなー。 今は目と口の周りに白髪が少し生えてきましたが、それ...

写真は水車小屋の横に植えられているミモザの木です。こんなに見事に咲いているのは初めて見ました。 今日は国際女性デーですね。イタリアでは、今日、女性をテーマにしたシンポジウムやイベントが開催されています。フィレンツェの美術館も今日は女性の入...

昨日はダイニングテーブルからこんな眺めが楽しめるアパートのチェックインに行ってきました。 管理会社のメンテナンス部が通りを挟んで向かい側にあるので、何かと安心。 明るくて、何より静かなのが特徴のアパート。建物の４階でエレベ...

日曜日は、ドイツ人の友人、Ｓちゃんに午後のお茶にお呼ばれして、アントネッロとお菓子を持って行きました。今週まではカルネヴァーレのイタリア。仮装した子供たちを集めた催しが行われ、おらが村でも道に、コリアンドロと呼ばれる紙吹雪が落ちてい...

先日、フィレンツェの映画館で、ヴィム・ヴェンダース監督の映画「パーフェクト・デイズ」をアントネッロと観てきました。1月に公開され始めて、すでに何週間か経っているし、平日だったのに映画館は結構人が入っていました。イタリアでも、ヴィム・ヴェ...

フィレンツェでここ1年間で急激に増えてきたもの、それはこのペットボトル回収機です。 現在のイタリアの分別ゴミの大きな問題は、同じプラスチックでも、良質の再生可能なプラスチックとその他のものが混じって捨てられてしまうこと。そこで、良質の再...

昨日のパン焼きは1キロパン合計31個。 やっぱり冬は発酵に時間がかかります。夏は窯の準備が間に合わないくらい発酵が早いのに（酵母と小麦粉、ぬるま湯を合わせて捏ね始めた時間から4時間、今の時期は5時間たっぷりかかります。 酵母の量も、...

アントネッロの熱は1日でひいて、土曜日はすっかり元気になりました。普段は彼のほうが長引くのに、今回は逆だった。 さて、先週は、マルケ、モデナ、そしてフィレンツェ近郊在住の日本人の友人で集まって遅めの新年会をしました。大体、皆の中間地点を...

いつもは火曜日のパン焼き当番なのですが、今週はアパートのチェックインがあったので、月曜日にパン焼きに行ってきました。水車小屋の近くの牧草地には、早くも草の芽がでてうっすらと緑色です。 乾燥してお天気続きなので、洗濯がはかどって嬉しいな。...

暖かかった土曜日の午前中、おらが村の森のお掃除に行ってきました。お掃除ボランティアのグループは、賛同してくれる人が少しずつ増えてきて嬉しい。 一見すると綺麗そうに見える森ですが、 ビールの瓶とか沢山落ちてる。今まで誰もお掃除しな...

シチリアから今年も美味しいオレンジが届きました！ 一箱10キロ、17ユーロ。今は沢山あるけど、１ヶ月後にはきれいになくなっちゃいます。 実は先週の午後から急に発熱し、10年ぶり以上くらいに、インフルエンザで寝込んでいました。今までは...

昨日はエピファニーア（公現祭）でしたね。べファーナの格好をした人がアルノ川でカヌーを漕いだり、レプッブリカ広場のアーチからロープで降りてきたりと、色々なイベントが予定されていたようですが、今年は残念ながら雨で中止になってしまったようです...

今年新たに始めたことの１つがヨガです。 常々、体が硬いなーと思いつつ、今までやったことがなかったのですが、年末に急な腰痛に見舞われ、今更ながら、腹筋をつけなくては！と思ったんです。 平日の朝の9時からのレッスンなので、私が一番...

遅れましたが、新年あけましておめでとうございます。 今年もブログ「フィレンツェ田舎生活便り２」をどうぞ宜しくお願いします！ 年明け早々に発生した能登半島地震はイタリアでも大きく報道され、心配したイタリア人の友人からお見舞いの連絡...

↑クリスマスから年末年始にかけての最近の朝ご飯はパネットーネです。 クリスマスのイブの夜、救急センターで泊まり込みの夜番でした。25日の早朝6時にサイレンが鳴り、スナフキンと出動。高速道路での事故で怪我人が3人。そのうち軽症者の2人を...