これ・・ちょっとおかしい（笑）

セントラルマーケットの続き☆新しくオープンしたエリアをうろうろしてたら～オシャレなお店Zen Suous という、バス・ボディケア製品を取り扱うお店マレーシアブランドですよっ入浴剤やルームスプレー、芳香剤の他に、マレーシア土産の定番ナマコせっけんも売ってました～っ結構しっかりした大きさで、4個でRM50（1500円）。1個380円くらい。かなパッケージがおしゃれでかわいい～香りによってパッケージの柄が違っておしゃれなんですが・・よ～く見てみると・・日本語の表記が、なんか、、変これじゃ、わからないのでさらにズームSEA CUCUMBER (なまこ）GAMAT ORIGINAL（Gamat はマレー語でナマコ/オリジナルの香り）HANDCRAFTED SOAP（手作り石鹸）ラベンダーなまこ石鹸・・・え・・オリジナルなのに、ラ、ラベンダーとなりの石鹸も。。LEMONGRASS（レモングラスの香り）GAMAT SEA CUCUMBER（なまこ石鹸）HANDCRAFTED SOAP（手作り石鹸）ラベンダーなまこ石鹸・・えぇえ～よく見たら、それぞれ全部香りが違うのに、「ラベンダーなまこ石鹸」・・あっ、一応ラベンダーの香りもありましたけど、日本語を入れてくれたのはありがたいですが、チェックしてくれる人、いなかったんですねぇ・・全部同じ文字が入っちゃったみたいです・・セントラルマーケットのこのお店

リンク元