ひとり日本カルチャー週間～好きなドラマは何ですか？
国際結婚
最近、野菜不足なので昨日の夜食はサラダ食後のデザートにはケフィアヨーグルト+イチゴをブレンダーで攪拌してバナナをトッピング。ランチタイムが遅くなりがちなので夜はこのくらい軽い方が良いかも？その場合、夜食の後、お腹が空かないうちに就寝するのがマストだけどね。さて、親方出張中にて独身生活満喫中のアタクシ。只今、日本カルチャー週間（月間）と題しまして気になっていた日本のドラマを連日連夜観ております。Tverで配信中の『知らなくていいコト』吉高由里子演じる主人公の相手役、柄本佑がカッコ良過ぎる～。どんなカッコ良さかというとね、仏映画『ニキータ』で主人公を無償の愛で包んで守る恋人マルコを彷彿とさせる良い男役なのよ。まぁタイプは違うけどね・・Netflixの日本ドラマで観たのは『離婚しようよ』「あまちゃん」じゃなくて「巫女ちゃん」とか小ネタあり、テンポ良しでサクサク観れちゃう。仲里依紗さんは仁支川峰子さんに似てますね（ぇ）あと、Netflixオリジナルではないけど今こちらのNetflixでも配信中の『カルテット』松たか子、満島ひかり、松田龍平、高橋一生という豪華な顔ぶれ。演技もセリフも秀逸です。Netflixの日本ドラマは親方と一緒に観る事もあるのですが親方が一緒だとどうしてもスペイン語吹き替え版で観ちゃうので内容の大筋はわかっても、日本語の言い回しとか細かい所までは訳されないじゃないですか。
コメント